Sichere Abkürzung für Velofahrer wird kaum wahrgenommen

Seit vielen Jahren existiert auf Höhe der Liegenschaft Tösstalstrasse 19 eine Abzweigung nach rechts, die es Velofahrenden erlaubt sicher in die General-Guisan-Strasse zu gelangen (Umfahrung Kreuzung). Diese ist zwar mit einem Velowegweiser signalisiert. Nach meiner Beobachtung nutzt aber kaum jemand den Abzweiger, sopndern wird die Kreuzung befahren (an der Ecke gab es vor etwa 25 Jahren auch einen Todesfall wegen der sehr engen Fahrspur). Wäre es möglich die Ausfädelung und Wegführung für die Velos mit roter Farbe auf dem Boden gut sichtbar zu markieren? Herzlichen Dank